file Les récits que je ne montre pas...

Plus d'informations
il y a 11 ans 5 mois - il y a 11 ans 5 mois #18674 par Imperator
Les récits que je ne montre pas... a été créé par Imperator
Bonjour,

je place cela ici, parce que ça n'a sa place nul part ailleurs à mes yeux.
Je tenais juste à préciser que si je fais référence à des choses que j'ai pu écrire dernièrement, et même de manière générale, c'est que malgré mon manque de temps (pas une blague sur ce sujet, j'ai un examen demain matin 09h00 à 70km de chez moi, pourquoi suis-je en train d'écrire sur un forum?), je continue d'écrire.
Mais en anglais.

Je voulais juste montrer quelques-uns des "pitchs" des histoires que j'ai pu écrire ces derniers temps. Ils sont assez vagues (de par les circonstances) et correspondent, à l'origine, aux enjeux de départ donnés dans les cinq premières minutes du récit (voir mon post sur les enjeux dans les conseils d'écriture).
J'ai écrit dix-sept histoires d'en moyenne 5000 mots depuis décembre dernier, en voici quelques unes:


- dans un monde où la magie est chose courante, une jeune fille décide de recommencer à la pratiquer, alors que ça a toujours mal tourné auparavant.

- un lecteur acharné se voit offrir l'occasion inattendue de devenir publier son propre livre et devenir aussi célèbre que les auteurs qu'il admire.

- quelqu'un invente une machine qui ne sert à rien, mais que soudainement tout le monde veut lui acheter

- un enfant écrit une simple phrase sans signification particulière, mais en devient littéralement obsédé

- une jeune adolescente sans histoire se ballade dans la rue au milieu de tout le monde lorsqu'un enfant qu'elle ne connait ni d'Eve ni d'Adam vient vers elle et lui révèle que, d'après l'enfant, elle est sa mère.

- une jeune fille découvre une créature étrange qui mourra naturellement si la jeune fille cesse de la regarder dans les yeux. Elle se met en tête de la maintenir en vie contre l'avis des scientifiques qui cherchent à lui expliquer qu'il est naturel que la créature disparaisse.

- deux personnes se voient accorder un voeu. L'un demande à pouvoir voir la vérité. Entendant cela, l'autre, étrangement, se contente de soupirer et de demander un voile.

- une artiste défie ses amies dans un duel de magie, dans une lutte sportive et à un concours de nourriture qui sont les spécialités de ses amies. Malheureusement, elle ne peut pas faire de magie, ne fait pas de sport et n'est pas douée en cuisine. Mais elle possède une arme secrète: l'art.

- une personne se rend compte que l'une de ses connaissances se comporte bizarrement avec une statue. Et cette personne se rend soudainement compte qu'il y a quelque chose d'étrange avec la statue elle-même qui la met mal à l'aise.

- une personne va avouer son amour à une autre. L'autre avoue que ce n'est pas réciproque, et la première laisse tomber et va retrouver sa vie pour passer à autre chose. Mais voilà que les nuages commencent à cacher le soleil.

- une personne va en voir une autre pour demander d'être soignée de sa maladie d'amour. En effet, cette personne vient de tomber amoureuse d'une autre personne du même sexe qu'elle, ce qu'elle refuse d'assumer.

- Une personne qui doit aller à la guerre fait le voeu de ne pas mourir. Une autre personne l'entend et lui promet d’exaucer son voeu. La personne se réveille après la bataille dans un monde étrange où l'autre personne l'accueille.

Impe, depuis l'ode à la vie, je ne ressens plus tant le besoin d'écrire en français. Comme si j'avais atteint une sorte de but.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 11 ans 5 mois #18675 par Vuld Edone
Réponse de Vuld Edone sur le sujet Re:Les récits que je ne montre pas...
Déplacé en TdE parce que moi non plus je ne vois pas où d'autre ça pourrait aller.

Je suis trop épuisé ce soir pour commenter ça ou les enjeux - et si pour les enjeux j'en dirai un mot à l'occasion, ici je n'ai rien à dire - mais je voulais juste souligner ce détail, qu'effectivement de mon côté aussi j'ai une petite production de textes qui n'ont juste... pas leur place sur les Chroniques.
Même si tous ne sont pas en anglais.
Cela dit je ne m'attendais pas à une telle production. À l'occasion envoie-moi un ou deux de ces textes, je les traduis - parce que clairement je commence à avoir de la pratique - et ça me fera une raison supplémentaire d'aller lire Zara'.

Parce que oui, à part la TdE, je me suis juré de ne plus lire un seul texte des Chroniques avant Ether.
Bref, si tu veux t'amuser à voir ce que donne ton texte une fois traduit...

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 11 ans 5 mois #18676 par Imperator
Réponse de Imperator sur le sujet Re:Les récits que je ne montre pas...

Cela dit je ne m'attendais pas à une telle production.

C'est la différence entre toi et moi. Tu te donnes de la peine et moi je me contente de coucher sur le papier le moindre truc qui sonnerait presque un peu pas trop mal.

Bref, si tu veux t'amuser à voir ce que donne ton texte une fois traduit...

Ben... l'anglais a cet avantage de "cacher" les mauvaises tournures de phrases à mes yeux. Ainsi que les scénarios bâclés.
Je pense que j'aurais honte :laugh: .

Mais c'est tentant.

Impe.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Modérateurs: SanKundïnZarathoustra
Propulsé par Kunena