Hazcal a trente ans et doit se soumettre à une épreuve traditionnelle, afin de prouver sa valeur. Lorsque son père le charge de mener un convoi de gromril au travers d’un périlleux voyage, Hazcal est partagé entre la détermination et l’appréhension, car c’est au cours d’un tel voyage que son frère Mungi mourut quelques années plus tôt.