Pansedrue erre dans la fortêt sans trop se préoccupper des lendemains. Il ne demande jamais rien à personne et il est perçu comme un vagabond inoffensif. Au cours de son errance, il tombe sur une étrange créature, un gobelin apeuré nommé Snaga. C’est alors que commence à se lier une improbable amitié entre les deux parias...